Definition
This four-character idiom (成语) means 'not sticking to one single pattern or style.' It emphasizes diversity, creativity, and freedom from rigid formats, often used to praise artistic works, talent recruitment, or methods that break conventional molds. The literal meaning ('not confined to one standard') is close, but the idiom carries a positive, appreciative tone of innovation and flexibility.
f.e.
not restricted to a single style or formatunconventionaldiverse
Examples
- 不拘一格，。Zhèi wèi zuòjiā xiězuò bù jū yī gé, měi bù zuòpǐn dōu ràng rén ěrmù-yīxīn.This writer's style follows no set pattern; every work feels refreshingly new.
- 不拘一格，。Zhè jiā gōngsī zhāopìn réncái bù jū yī gé, kànzhòng nénglì ér bú shì xué lì.This company recruits talent without sticking to one template, valuing ability over diplomas.
- 不拘一格，。Tā shèjì de zuòpǐn bù jū yī gé, jì yǒu chuántǒng yùnwèi yòu chōngmǎn xiàndài gǎn.His designs are unconventional, blending traditional charm with a modern feel.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.