Definition
七老八十 is a colloquial four-character phrase (成语) meaning 'very old', literally 'seven old eighty'. It's used to describe someone who is in their late seventies or eighties, often with a lighthearted or exaggerated tone. Unlike a literal age statement, it emphasizes that the person is quite elderly and past their prime. You can use it in casual conversation, but avoid it in formal or respectful contexts.
f.e.
(colloquial) very oldin one's late seventies or eighties
Examples
- 七老八十，。Tā dōu qī lǎo bā shí le, hái měitiān qù gōngyuán duànliàn.He's already in his late seventies, yet he still goes to the park every day to exercise.
- 七老八十，。Bié kàn tā qī lǎo bā shí, nǎozi kě qīngchu de hěn.Don't mind that he's very old — his mind is still sharp.
- 七老八十，。Nǎinai suīrán qī lǎo bā shí, dàn shēntǐ hái hěn yìnglǎng.Although Grandma is in her eighties, she's still quite robust.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.