Definition
一应俱全 (yī yīng jù quán) means 'everything needed is available' and focuses on a complete set of items or facilities being present. It differs from 应有尽有 (yīng yǒu jìn yǒu), which emphasizes having everything one could possibly want or need, often in a broader or more abundant sense. 面面俱到 (miàn miàn jù dào) is about being thorough and covering every aspect, not about physical items.
phrase
(chengyu) everything one needs is availablefully equippedcomplete with all necessary items
Examples
- 一应俱全，。Zhège xīn jiā de jiājù yī yīng jù quán, wǒmen mǎshàng jiù néng zhù jìnqù.This new home has all the furniture needed; we can move in right away.
- 一应俱全，。Nà jiā diànnǎo shāngdiàn de pèijiàn yī yīng jù quán, nǐ kěyǐ mǎi dào rènhé xūyào de dōngxi.That computer store has all the accessories you could need; you can buy anything you need.
- 一应俱全，。Zhè jiā jiǔdiàn shèshī yī yīng jù quán, zhù qǐlái hěn shūfu.This hotel has all the facilities you could want; staying here is very comfortable.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.